feat: Updates image paths

compose.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   shlink_server:
-    image: shlinkio/shlink:stable
+    image: docker.io/library/shlinkio/shlink:stable
     container_name: shlink_server
     restart: unless-stopped
     env_file:
@@ -14,7 +14,7 @@ services:
       - no-new-privileges:true
 
   shlink_postgres:
-    image: postgres/postgres:17-alpine
+    image: docker.io/library/postgres:17-alpine
     container_name: shlink_postgres
     user: ${DB_USER_UID}:${DB_USER_GID}
     environment: